Conviva Care Centers | Centro de Recursos para la vacuna contra el COVID-19

En Conviva Care Centers tenemos el compromiso de ir más allá de la prevención de la pandemia de COVID-19 y de ofrecer a nuestros pacientes inmunización contra el virus.

Nuestra prioridad durante el brote de COVID-19 ha sido apoyar su seguridad y bienestar, y creemos que la vacunación es un paso importante para lograr el control de este virus.

La vacuna contra el coronavirus (COVID-19) se distribuirá en los Estados Unidos durante los próximos meses. Como su equipo de atención primaria, queremos mantenerlo al tanto de la información más actualizada procedente de fuentes confiables como la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). Esto lo hacemos para asegurar que usted esté bien informado sobre esta vacuna.

Le recomendamos que contacte a su médico o a cualquier integrante de nuestro equipo de atención primaria si tiene alguna inquietud o pregunta sobre la vacuna contra el COVID-19, sobre sus beneficios y posibles efectos secundarios, y qué puede esperar después de que usted o un ser querido se haya vacunado.

Recuerde que la vacuna no estará disponible para la mayoría de las personas durante varios meses. Por lo tanto, es importante que asista a sus citas médicas de bienestar y siga las indicaciones de la CDC para mantenerse protegido, antes y después de vacunarse.

Cubra su boca y su nariz con una mascarilla cuando esté con otras personas

Iconografía - Línea separando una persona tosiendo de una persona saludable

Evite el contacto cercano con personas enfermas

Iconografía - Dos personas separadas por una línea indicando distancia

Manténgase a una distancia de 6 pies de otras personas

Iconografía - Grupo grande encerrado en un círculo

Evite las multitudes y las reuniones donde haya mucha gente

Iconografía - Gotas de agua cayendo sobre la palma de una mano

Lávese las manos durante al menos 30 segundos y hágalo frecuentemente

Si siente cualquier síntoma, contacte a su médico

Preguntas Frecuentes

Haga clic en las preguntas para ver más información

Sí. En este momento existen dos vacunas autorizadas contra el COVID-19. Las vacunas de Pfizer-BioNTech y de Moderna han recibido la Autorización de uso de emergencia (EUA, por sus siglas en inglés) en los Estados Unidos, lo que significa que el público en general puede tener acceso a ellas durante la pandemia. Hay otras tres vacunas contra el COVID-19 que están en etapas más tempranas de desarrollo en los Estados Unidos. Consideramos que las vacunas son tanto seguras como eficaces y que los beneficios de vacunarse superan cualquier riesgo o cualquier efecto secundario identificados.

Según la CDC, “Habrá un suministro limitado de vacunas contra el COVID-19 al inicio, pero el suministro incrementará de forma continua durante las siguientes semanas y meses. La meta es que todos puedan tener fácil acceso a la vacuna contra el COVID-19 en cuanto estén disponibles grandes cantidades de la misma”.

Debido a que inicialmente solo habrá un suministro limitado de la vacuna, la CDC recomendó que los primeros grupos en recibirla sean el personal de salud que está en mayor riesgo de contraer COVID-19, los residentes de hogares de ancianos y de otras instalaciones de cuidados prolongados. Se espera que dentro de poco tiempo la CDC dé recomendaciones sobre los siguientes grupos que tendrán prioridad para recibir la vacuna. Prevemos que la prioridad se otorgará a los grupos más vulnerables: trabajadores esenciales y aquellos que pertenezcan a grupos de alto riesgo, ya sea por edad o por afecciones preexistentes. Los grupos de gente más joven y de mejor salud probablemente serán elegibles para vacunarse después de aquellos con mayor prioridad. Tenga en cuenta que cada estado está desarrollando su propio plan de priorización basado en las recomendaciones de la CDC, por lo que los grupos elegibles pueden variar un poco de estado a estado.

Para más información sobre las vacunas contra el COVID-19, visite el sitio web de la CDC.

Recomendamos que todos los pacientes de Conviva se vacunen contra el COVID-19. Estamos trabajando con oficiales estatales para conseguir vacunas para nuestros pacientes. En preparación para la disponibilidad de la vacuna, que será durante los próximos meses hasta la primavera, hemos creado una herramienta para recibir notificaciones sobre la vacuna que le mantendrá informado sobre su puesto dentro de los grupos prioritarios. Estamos pidiendo a nuestros pacientes que se registren para que podamos mantenerlos informados y notificarles cuándo pueden venir a la oficina a vacunarse. Usted puede registrarse para recibir notificaciones en (insert website). Si usted no tiene acceso a Internet, llame al (XXX) XXX-XXXX para registrarse.

Estamos trabajando con oficiales estatales y funcionarios de salud para obtener vacunas para nuestros pacientes. Debido a que hay cantidades limitadas, es probable que recibamos la vacuna en lotes y haremos citas conforme al número de vacunas que recibamos en cada cargamento. Dispensaremos la vacuna de acuerdo con las recomendaciones de la CDC. Es importante que siga protegiéndose antes y después de vacunarse: debe cubrir su boca y nariz con una mascarilla cuando esté con otras personas, evitar tener contacto cercano con personas enfermas, mantenerse a una distancia de 6 pies de otras personas, evitar las multitudes y lavarse las manos frecuentemente.

Según la CDC, “El sistema de seguridad de las vacunas en los Estados Unidos garantiza que todas las vacunas sean lo más seguras posible. Conozca cómo están trabajando juntos los socios a nivel federal para garantizar la seguridad de las vacunas contra el COVID-19”.

Para tener la información más reciente proporcionada por la CDC sobre lo que puede esperar después de vacunarse contra el COVID-19, visite https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/expect/after.html.

La vacuna contra el COVID-19 se aplica en forma de inyección. La mayoría requerirá una segunda dosis para ser eficaz, incluidas las dos vacunas que recientemente obtuvieron la Autorización de uso de emergencia. La vacuna de Pfizer-BioNTech requiere dos inyecciones, aplicadas en un intervalo de 21 días. La vacuna de Moderna requiere dos inyecciones, aplicadas en un intervalo de 28 días.

Si usted tiene alguna preocupación debido a su estado de salud o a una afección médica específica, hable con su médico o su equipo de atención primaria para ver si la vacuna es apropiada para usted.

Es importante que usted reciba sus cuidados médicos necesarios y que asista a sus citas médicas durante esta pandemia. Mantener sus afecciones médicas bajo control mediante el empleo de cuidados preventivos y la asistencia a sus citas médicas de rutina, ayudará a controlar sus riesgos de salud durante esta pandemia. Esta es una de las mejores formas de protegerse mientras espera a que la vacuna esté disponible.

Recuerde que es importante que siga protegiéndose contra el COVID-19 hasta que pueda vacunarse. Debe cubrir su boca y nariz con una mascarilla cuando haya otras personas a su alrededor, evitar el contacto cercano con personas enfermas, mantenerse a una distancia de 6 pies de otras personas, evitar las multitudes y lavarse las manos frecuentemente. Si comienza a sentirse mal o tiene preguntas sobre su salud, por favor llame a nuestra oficina y hable con un miembro de su equipo de atención primaria.

Sí. Todas las vacunas contra el COVID-19 autorizadas por la FDA estarán cubiertas sin costo adicional durante la emergencia de salud pública. Esto también se aplica a situaciones en que se requiera una segunda dosis de la vacuna.

En este momento no hay ninguna otra vacuna disponible que pueda prevenir el COVID-19. Sin embargo, hay múltiples grupos y agencias en los Estados Unidos que están trabajando juntos para asegurar que una vacuna segura y eficaz contra el COVID-19 esté disponible tan pronto como sea posible. La vacuna contra la influenza no le protegerá contra el COVID-19, pero sí evitará que usted contraiga influenza si padece de COVID-19. Es por eso que vacunarse contra la influenza es más importante que nunca.

Para más información sobre las vacunas contra COVID-19, visite el sitio web de la CDC.

Recursos Informativos

Programa de vacunación contra el COVID-19 en los Estados Unidos
8 puntos que debe saber acerca de las vacunas contra el COVID-19
Más Información

Diferentes vacunas contra el COVID-19
Conozca más sobre las vacunas recomendadas para la prevención del COVID-19
Más Información

Verificador de estado de salud v-safe para después de la vacunación
Use su teléfono inteligente para informar a la CDC sobre cualquier efecto secundario que sienta después de vacunarse contra el COVID-19
Más Información