Skip Navigation Coronavirus Info
Search by location
Down Arrow
Single hand reaching for one blue-capped water jug inside the isle of a convenience store

Antes del huracán

Preparación para huracanes y COVID-19

En el caso de un huracán, la agencia local de manejo de emergencias y los funcionarios de la Cruz Roja en todo el país siguen comprometidos con la implementación de las prácticas de distanciamiento social y de prevención del COVID-19 en los refugios.

Recomendamos al público general que adopte las siguientes precauciones adicionales en caso de evacuación a un refugio.

  • Tenga en cuenta las pautas del refugio de su agencia local de manejo de emergencias.
  • Lleve consigo un amplio suministro de mascarillas, guantes de látex y medicamentos.
  • Si correspondiera, lleve también consigo los resultados de las pruebas de COVID para presentar al personal médico del refugio.
  • Si no le han hecho la prueba de COVID, los funcionarios pueden administrarle la prueba en el refugio.
  • El personal médico aislará a quienes tengan resultados positivos de presencia del virus para evitar el contacto con otras personas en el refugio.
  • Mientras esté en el refugio, practique el distanciamiento social para cuidar su seguridad, la de su familia y la de otras personas en el refugio.
  • Debe registrarse en el refugio una vez que haya encontrado uno que pueda albergarlo.

Antes del huracán - tenga un plan

Durante y después de un huracán, es posible que necesite suministros para mantener a su familia segura y saludable. Recuerde que un huracán podría cortar su suministro de energía y agua. Es posible que tampoco pueda conducir debido a daños en su automóvil. Las carreteras podrían estar inundadas o bloqueadas.

iconographical home

Su casa

  • Despeje tu patio. Asegúrese de que no haya nada que pudiera salir volando durante la tormenta y dañar su casa. Traiga adentro de su casa las bicicletas, muebles de jardín, parrillas, tanques de propano y material de construcción o póngalas a resguardo.
  • Cubra ventanas y puertas. Instale contraventanas para huracanas (shutters) o madera contrachapada con clavos en los marcos exteriores de las ventanas para protegerlas.
  • Sepa cómo se desconecta el gas, la electricidad y el agua en caso de que tenga que evacuar.
  • Preparese a cortar la electricidad. Si ve inundaciones, cables eléctricos caídos, o si tiene que abandonar su casa, apague la electricidad.
  • Llene recipientes de agua limpios con agua potable. Es recomendable que haga esto en caso de que se corte el suministro de agua durante la tormenta. También puede llenar sus lavabos y bañeras con agua para lavar.
  • Verifique la batería de su detector de monóxido de carbono (CO) este funcionando para evitar el envenenamiento por CO.
iconographical car

Su auto

  • Prepare su auto. Llene el tanque de gasolina, muévalo a un garaje o algún lugar cubierto y deje un kit de emergencia en la guantera. Si no tiene un automóvil o no puede conducir, haga arreglos con amigos o familiares o llame a las autoridades para que lo transporten en caso de que tuviera que evacuar.
iconographical dog and cat silhouette facing left

Sus mascotas

  • Identifique previamente refugios, o un hotel que acepte mascotas o un amigo o pariente fuera de la ciudad donde pueda llevar a sus mascotas en caso de evacuación. Los refugios locales de animales pueden aconsejarle qué hacer con sus mascotas si le piden que evacue su casa.
  • HAGA CLIC AQUÍ para acceder a las recomendaciones de cuidado de mascotas en caso de emergencia de la ASPCA.

Prepare un kit de emergencia para huracanes

Antes del huracán: tenga un plan

the number one

Un suministro de alimentos y agua de emergencia.

  • Alimentos no perecederos y listos para comer, incluidos alimentos especiales, como bebidas nutritivas y fórmulas listas para el consumo, para bebés, personas con restricciones dietéticas, alergias y sensibilidades alimentarias, y afecciones médicas como diabetes.

  • Almacene al menos 1 galón de agua por día para cada persona y cada mascota. Debería almacenar más agua que esta en caso de climas cálidos, mujeres embarazadas y personas enfermas.

  • Almacene al menos un suministro de agua para 3 días por cada persona y mascota. Trate de guardar un suministro para 2 semanas, si fuera posible.

  • Mire la fecha de vencimiento del agua que compra en las tiendas o supermercados. Reemplace el agua no comprada en las tiendas cada 6 meses.

  • Guarde una botella de cloro doméstico sin perfume (la etiqueta debe decir que contiene entre 5 y 6% de hipoclorito de sodio) para desinfectar el agua, si fuera necesario, y usarla para la limpieza general y desinfección.

  • HAGA CLIC AQUÍ para acceder a las recomendaciones de suministro de alimentos para emergencias del Departamento de Seguridad Nacional.

the number two

Un suministro de medicinas de emergencia.

  • Haga una cita para hablar con su médico de Conviva sobre la preparación de un suministro de emergencia de medicamentos esenciales.

  • Tenga a mano un suministro de tres meses de medicamentos recetados.

  • Una lista actualizada de todos los medicamentos recetados que también incluya información sobre diagnóstico, dosis, frecuencia, necesidades de suministros médicos y alergias conocidas.

  • Medicamentos de venta libre, incluidos analgésicos y antifebriles, diuréticos, antihistamínicos y medicamentos antidiarreicos.

  • Una hielera y bolsas de hielo químico para almacenar y mantener los medicamentos fríos durante un corte de energía.

  • HAGA CLIC AQUÍ para acceder a las recomendaciones de medicamentos recetados de emergencia de los CDC.

the number three

Fuentes de energía

  • Fuentes de energía de emergencia como linternas (no olvide baterías de repuesto).

the number four

Documentos importantes

  • Documentos importantes, incluidos documentos médicos, testamentos, pasaportes e identificación personal. HAGA CLIC AQUÍ para acceder a las recomendaciones sobre documentos importantes de emergencia de los CDC.

the number five

Un extinguidor de incendio

  • Un extinguidor de incendio. ¡Asegúrese de que su familia sepa dónde encontrarlo y cómo usarlo! HAGA CLIC AQUÍ para acceder a los consejos de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios sobre el uso de extinguidores de incendio.